Unsere Zuckerstücke werden direkt zu euch nach Hause geliefert, selbstverständich wunderschön verpackt - denn wer beschenkt sich nicht selber gern ;-) Ob ein sexy Bikini, eine schmeichelnde Bluse oder ein umwerfender Rock, jedes Teil ist einzigartig denn wo Lena Hoschek drauf steht ist auch Lena Hoschek drin! Macht euch bereit die Hüften zu schwingen, den Sommer zu genießen und allen den Kopf zu verdrehen. Also nichts wie los… Die Jagd auf eure Lieblingsteile kann beginnen!
Wir wissen es gibt keinen Ersatz für die liebevolle und professionelle Beratung unserer entzückenden Shop Mädls in Graz, Wien ODER Berlin aber dafür stehen wir euch bei Fragen natürlich gerne zur Verfügung und freuen uns auch über Feedback.
]]>bebelplatz 10117 berlin
]]>Sie bietet dir das volle Programm: Von französischer Spitze bis zu den geilsten Stoffen von Graz bis Texas entsteht in liebevoller Kleinarbeit genau das Kleid, nach dem dein Herz begehrt. Prunkvolle Hochzeitskleider von klassisch über 50s Style und weit in die vergangenen Jahrhunderte hinein inspiriert bis zu handgezogenen Dirndln aus unfassbar schönen Stoffen - alles mady by Lena Hoschek.
Aber Achtung: Gut Ding braucht Weile, also sag' Lena früh genug Bescheid, damit Sie dir auch ihre volle Aufmerksamkeit widmen kann.
---
In your wildest dreams you are longing for the perfect dress on your big day? In your childhood you made a wish for a dress of which there's only one in the whole wide world? Lena Hoschek is the one to make your wish come true - from a heart to heart talk to your initials being stitched on the finished piece.
Lena makes sure it will be the whole works: What begins with French lace is combined with most awesome fabrics and ends after affectionate detailed work with exactly the dress you always dreamed about. Pompous wedding dresses ranging from classic to 50s style are inspired by the dreams of long ago centuries. Another speciality of Lena Hoschek are her handmade "Dirndls" which are made out of incredibly beautiful fabrics.
On your way to your perfect dress, please make sure you get your appointment with Lena in time.
]]>Ihre Kollektionen folgen keinen Trends oder zeitgenössischen Strömungen sondern sind ganz einfach Ausdruck davon, was sie seit ihrer Kindheit fasziniert. Sie reflektieren ihre Leidenschaft für Filmstars der 40er und 50er Jahre, überliefertes Handwerk, kostbare Materialien, nostalgische Muster aber auch ihre Passion für weniger Traditionelles: Punk, Rock 'n' Roll, Tattoos, böse Jungs und schnelle Autos.
Der Lena Hoschek Look ist eine Homage an das Pin-up Girl, das sexy, sinnlich aber auch selbst-ironisch war. Ihre Mode versetzt uns in eine Zeit, in der Frauen noch richtige Frauen, und Männer noch richtige Männer waren. Wahrscheinlich träumt sie beim Entwerfen von Rhett Butler.
---
You´re attention loving? Well, you'll be attention getting! Wearing Lena Hoschek places you directly into the spotlight of the ultra feminine.
After assisting Vivienne Westwood at her London studio, Lena Hoschek started her own label in 2006 at the age of 24. Her collections do not follow trends or the general conception of ‘cool’, they are simply a reflection of what has fascinated her since her childhood: the female ideal of the 40s and 50s, craftsmanship, high-end tailoring, traditional materials and patterns but also rock 'n’ roll and punk music, tattoos, bad guys and fast cars.
Celebrating the erotics of the Pin-up who didn’t take herself too seriously, her clothes are made for all the Sophia Lorens and Marilyns of today. Lena Hoschek’s collections take you back to times when women were real women and men were real men. I bet, when designing, she secretly dreams of Rhett Butler.
Du kannst es als dein Glück betrachten, dass die gute Lena eine absolute Stofffetischistin ist. Wenn sie Stoffe sieht, die einfach der Hammer sind, dann muss sie sie mitnehmen. Genau darum sind dort, wo Lena Hoschek drauf steht, die absolut geilsten Stoffe drin. Doch achte Mal auf die Details - nicht nur Außen sind die Kleider top, sie sind auch im Inneren kleine, individuelle Schmuckkästchen mit Hand und Fuß.
Somit trägst du mit dem Label Lena Hoschek kein seelenloses Kleidungsstück auf deinem Körper, sondern eine zeitlose Erscheinung mit Herz und Liebe bis zum kleinsten Detail.
---
From the first dash on the draft to the finished piece Lena Hoscheks heart and soul are in each of her dresses. The cheeky charme of the 50s and the self irony which is part of every Pin-up girl are also to be found in each of her collections.
You can call yourself lucky that Lena has a fetish for unique fabrics: When she finds herself in a room full of the fabrics of her wildest dreams she can't help but buy them all. So you can be absolutely certain that what is labeled Lena Hoschek is the best quality you can get. But also: Be aware of the details - not only the outside is top, also the inside is a small, individual jewel box.
So, when you finally are one of the lucky to wear Lena Hoschek you do not only wear a simple dress, blouse or skirt on your body - but a timeless appearance which was made with love for every single detail.
]]>Tel. and Fax: + 43(0) 316 99 55 26
office@lenahoschek.com
Monday - Friday 10.00 - 18.00
Saturday 10.00 - 17.00
---
LENA HOSCHEK VIENNA
Gutenberggasse 17
1070 Wien
Austria
Tel. +43(0)1-2932203
Monday - Friday 11.00 - 19.00
Saturday 11.00 - 17.00
wien@lenahoschek.com
---
LENA HOSCHEK BERLIN
Weinmeisterstrasse 8
10178 Berlin
Germany
Tel. +49(0)30 27876985
Monday - Saturday: 11.00 - 20.00
---
SALES
Lena Hoschek Austria
Tel. +43(0)316 99 55 26
kerstin@lenahoschek.com
---
Marketing / Corporate Communications
Lena Hoschek Austria
Tel. +49(0)30 27 87 69 85
stefanie.roedl@lenahoschek.com
---
PRESS CONTACT:
PRESSE DEUTSCHLAND
von Schöning PR
Tel: +49 40 41 622 540
www.vspr.de
tessa.urbanek@vspr.de
PRESSE ÖSTERREICH
Lena Hoschek Austria
Tel: + 43(0) 316 99 55 26
office@lenahoschek.at
---
WEBSITE-PROJECT
Project/Website/Concept/Design:
EN GARDE Communication + Design
Lendplatz 40/TOP3
8020 Graz / Lend
Tel: +43 (0)316 77 34 36
studio@engarde.at
---
Website/Programming/Animations:
PARKSIDE Informationstechnologie GmbH
Volksgartenstraße 10/1
A - 8020 Graz
Tel: +43 (0)316 714 726
buero@parkside.at
---
Programming/Data-Management:
TAO Beratungs- und Management GmbH
Lendplatz 45
A – 8020 Graz
Tel: +43 (0)316 2180037